Shelley Hirsch – spev
Joke Lanz – gramofóny

“Žena tisícich hlasov”, performerka, experimentálna vokalistka a skladateľka Shelley Hirsch je zásadnou postavou scény newyorského downtownu, ktorej meno sa vyslovuje jedným dychom spolu s osobnosťami ako John Zorn, Christian Marclay, Marc Ribot či Elliott Sharp. Jej “Instantný storytelling”, inštalácie, rozhlasové hry, scénické predstavenia aj improvizácie zažili diváci na piatich kontinentoch, nahráva pre Tzadik, No Mans Land, Apollo, Innocence Records, FMP atď.

Švajčiarsky “turntablista” Joke Lanz, známy tiež z noisového projektu Sudden Infant, spája vo svojej gramofónovej hre prvky rituálnosti, anarchickej hravosti, strieda atmosférické plochy s cut-up noisom. Scratchovanie, hlukové steny, groovy, slučky, ruchy a hlasové modulácie sľubujú cestu svetom nepredvítateľných zvukových dier a abstraktných rytmov. Dvojica vydala tento rok spoločný album a na NEXTe zažijeme jej prvé stredoeurópske vystúpenie.

shelleyhirsch.com
suddeninfant.com